Са Народном републиком Кином Србију вежу деценијске пријатељске везе. Осим сарадње у политици, економији и другим битним сферама живота, она која највише зближава земље, народе и појединце лично је свакако сарадња у области културе.

Међусобна сарадња на филму је отпочела још у периоду бивше Југославије, средином педестих година када се Кина полако отварала према свету. У то време се у Југословенској кинотеци прави прва велика изложба о кинеском филму на светском нивоу. Тих година год нас су врло популарни филмови: Седокоса девојка (1950), Ванг Пина и Шуи Хуа, Прелаз преко реке Јанг Це (1954) Танг Ксиао Дана, Мајка (1956) Линг Зи Фенга, и посебно прича о дечаку борцу, Хаива (1954), Шуи Хуа. Највећи пробој и популарност кинески филм стиче у Србији са делима “редитеља пете генерације пекиншке филмске школе“, Жанг Ји Моуа, Чена Кајгеа, Ксие Феја, Џоу Ксиао Фена,током деведесетих година прошлог века.

У Архиву Југословенске кинотеке пак, чува се значајна колекција кинеских филмова а најстарији сачувани материјал везан је за почетке кинематографије када су сниматељи браће Лимијер у освит прошлог века снимали по Индокини и између осталог забележили на филму тадашњи изглед Кинеског зида. Југословенска кинотека је у последње две деценије више пута, у сарадњи са амбасадом Народне републике Кине, организовала програме и циклусе кинеских филмова а најзначајнији догађај у догодио се 1997 када је наша институција направила велику изложбу “Кинески филм 1896-1996“ са пратећим програмом најзначајнијих филмова из историје кинеске кинематографије. После недавне посете Србији кинеског председника Си Ђинпинга, који се сусрео са нашим званичницима, наше пријатељске везе у области културе су још више учвршћене. Што се тиче сарадње између кинотека, на Конгресу Светске федерације филмских архива у Болоњи у јуну месецу договорене су размене филмских програма, стручњака, ретроспективе наших најзначајнијих филмова у обе земље, сарадња у домену дигитализације, сарадња са фестивалима, итд, а у ширем смислу отварају се велике могућности за рад на заједничким пројектима, јер је Србија врло отворена земља и може бити својеврсни мост пријатељства између Кине и Европе.

Гостовањем представника Југословенске кинотеке на трећем по реду, водећем кинеском филмском фестивалу под називом „Пут свиле“ који се одржава у осмомилионском Ксиану, договори наших кинотека су реализовани и у пракси. Том приликом потписан је и Уговор о дугорочној сарадњи наших институција, а као плод изврсних пријатељских односа у Свечаној дорани нове управне зграде Југословенске кинотеке ће од 12. до 17. децембра бити приказан избор од десет филмова, од реда класика кинеског филма, снимљених у периоду 1934 – 1990 године. Сва остварења која ће бити приказана имају енглески и српски титл и припадају импресивној колекцији од преко три стотине филмова који су дигитализивани и рестаурисани у Кинотеци Народне републике Кине. Као гости овог јединственог програма у Београду ће боравити Баи Јингруи, заменик директора Кинеског филмског архива, Гао Јинг Сонг, руководилац Општег одељења Кинеског филмског архива, Жуо Хенг, заменик руководиоца у Одељењу за истраживање филмске културе Кинеског филмског архива и Ју Да, инспектор Одељења инспекције Кинеског филмског архива.

Са задовољством вас позивамо да присуствујете на пројекцијама „бисера“ више него богате кинематографије Народне републике Кине.

Александар Саша Ердељановић