У богатом програму 23. Фестивала нитратног филма посебну пажњу привлачи француско остварење „Јадници“ из 1934. године, које је на репертоару 9. јуна у сали „Макавејев“ Југословенске кинотеке.
Ова готово петосатна екранизација чувеног романа Виктора Игоа, у режији Рејмона Бернара, према мишљењу многих критичара представља најбољу верзију „Јадника“. Филм се приказује из три дела: „Олуја испод лобање“, „Тенардијеови“ и „Слобода, слатка слобода…“, као што је било и у француским биоскопима.
„Јадници“ су доживели на десетине филмских адаптација, а главну улогу Жана Валжана, дугогодишњег осуђеника надљудске снаге, који је просветљен, по изласку из затвора постао филантроп, играли су многи велики глумци – Жан Габен, Лино Вентура, Жан Пол Белмондо, Лиам Нисон, Хју Џекмен…
Али, нико од њих се не може поредити са Харијем Бором, који је прометејски васкрсао Валжана у верзији „Јадника“ која се потпуно приближила духу књиге и запамћена је по феноменалној редитељској евокацији раздобља (прве половине 19. века), маестралној сценографији и костимима, импресивној музици Артура Онегера и фотографији Жила Кригера, као и подједнако значајној улози Валжановог супарника, инспектора Жавера, кога је на платну оваплотио легендарни Шарл Ванел.
После много деценија заборава, филм чији су поједини делови изгубљени поново је изашао на светлост дана у верзији од 280 минута, захваљујући труду компаније „Пате“ и „Критерион колекцији“.
Фестивал нитратног филма је у току, од 6. до 15. јуна, а на програму је 36 филмова из 26 архива Европе, Јапана, Египта и САД.