Jugoslovenska kinoteka

 EFG1914 project
  Povratak 4. puka sa ratišta  
  Return of 4th regiment from the battlefield  
  known as (alternate titles) : Dolazak 4. konjičkog puka u Beograd i doček na beogradskoj železničkoj stanici  
  id #   JKBogd-EFG108  
  producer :  Đoka Bogdanović ;   Jugoslovenska kinoteka  
  srpski intertitlovi , 1913., 35mm, B&W   trajanje 6:47"  
     
  IV konjički puk „Velikog kneza Konstantina Konstantinovića“ se vratio iz Balkanskih ratova na beogradsku železničku stanicu u četiri časa po podne 3. avgusta 1913. godine, gde ga je sačekao i pozdravio veliki broj Beograđana.
Potom je puk otišao u Banjički logor gde se pridružio trupama koje su prodefilovale prestonicom naročito spremnom za svečani doček srpskih pobednika 11. avgusta 1913. godine.

Return of 4th regiment from the battlefield
IV Cavalry Regiment of “the Great Prince Konstantin Konstantinovic“ returned from the Balkan Wars to Belgrade railway station at four o`clock in the afternoon on the 3rd August 1913, where it was welcomed and greeted by a great number of Belgrade citizens.
The regiment then went to the camp in Banjica to join the troops which paraded through the capital city, particularly ready for the official reception of the Serbian victors on the 11th August 1913.
 
     
  l index r  
  supported by  
 
eurpeana jk efg eu